Турецкие женские имена: красивые, современные и популярные имена

У турецких женских имён особое звучание: они часто мягкие, тёплые, запоминающиеся. В одних слышится цветок, свет или море, в других — нежность, красота, любовь, достоинство. Поэтому к таким именам и тянет: они не пустые, у многих сразу есть настроение и смысл. В этой статье собраны турецкие женские имена так, чтобы можно было спокойно посмотреть красивые варианты, понять их значение и найти имя, которое действительно откликается.

Происхождение турецких женских имён

Турецкие женские имена не из одного слоя. В них намешано многое: старая тюркская основа, арабская и персидская традиция, мусульманская культура, а потом ещё и османский двор со своей красивой, более торжественной манерой. Поэтому рядом могут стоять совсем простые имена вроде моря, луны или розы — и более сложные, старинные, будто из другой эпохи.

Тюркские корни в турецких женских именах

В старом тюркском слое часто встречаются очень понятные образы. Свет, вода, небо, цветы, звёзды, любовь. Именно поэтому многие турецкие имена так легко запоминаются: у них не только красивый звук, но и ясная картинка внутри.

• Дениз — «море»;
• Йылдыз — «звезда»;
• Гюль — «роза»;
• Севги — «любовь»;
• Севиль — «любимая»;
• Ясемин — «жасмин»;
• Ягмур — «дождь»;
• Нехир — «река»;
• Айлин — связано с луной и лунным светом;
• Мирай — тоже имя лунной линии, его часто понимают как образ сияющей луны.

Арабское и персидское влияние

Есть имена, которые пришли в турецкую среду через исламскую традицию. В них чаще слышится не природа, а красота, чистота, вера, мягкость, достоинство. Многие из них давно настолько привычны, что уже воспринимаются просто как турецкая классика.

• Элиф — имя арабского происхождения, очень любимое в Турции;
• Зехра — связывают со светом, красотой и чистотой;
• Лейла — «ночь»;
• Мерьем — турецкая форма имени Мария;
• Нур — «свет»;
• Рабия — имя с глубокой мусульманской традицией;
• Эсма — имя, которое связывают с красотой и возвышенностью;
• Хюлья — «мечта», «греза»;
• Азра — обычно связывают с чистотой и ясностью;
• Фатьма — турецкая форма имени Фатима, одно из самых известных женских имён.

Турецкие женские имена Османской империи

Османская эпоха оставила после себя особый слой имён — более пышный, дворцовый, иногда даже немного театральный по звучанию. Такие имена и сейчас цепляют, потому что в них есть история, роскошь и ощущение старого времени.

• Михримах — имя, которое связывают с солнцем и луной;
• Хюррем — «весёлая», «радостная»;
• Нурбану — старинное османское имя, связанное со светом и красотой;
• Сафие — связывают с чистотой;
• Кёсем — имя с сильной дворцовой историей;
• Хатидже — турецкая форма имени Хадиджа, глубоко вошедшая в османскую традицию;
• Шахсултан — имя с явным дворцовым звучанием;
• Фериде — «единственная», «неповторимая»;
• Эмине — «надёжная», «верная»;
• Адиле — имя, которое обычно связывают со справедливостью.

Турецкие имена для девочек

Турецкие имена для девочек часто выбирают за образность. Одно имя — как море, другое — как роза, третье — как свет или луна. За счёт этого они быстро запоминаются и не кажутся пустыми. Ниже — подборки, с которых удобно начать.

Красивые турецкие имена для девочек

Есть имена, которые нравятся сразу. Не потому, что они модные, а потому что в них есть мягкость, красивый звук и хороший смысл.

• Айлин — связано с луной и лунным светом;
• Элиф — одно из самых любимых турецких женских имён;
• Лейла — «ночь»;
• Ясемин — «жасмин»;
• Гюль — «роза»;
• Севги — «любовь»;
• Дениз — «море»;
• Зехра — связывают со светом, красотой и чистотой;
• Нур — «свет»;
• Хюлья — «мечта», «греза»;
• Фериде — «единственная», «неповторимая»;
• Мерьем — турецкая форма имени Мария.

Современные турецкие имена для девочек

Короткие, легко запоминаются и распространены в современное время.

• Элиф — короткое и очень популярное имя;
• Айлин — имя лунной линии, мягкое и красивое;
• Дениз — «море»;
• Ягмур — «дождь»;
• Селин — имя с мягким современным звучанием;
• Эдже — «королева»;
• Мирай — связано с луной;
• Азра — имя, которое связывают с чистотой и ясностью;
• Нехир — «река»;
• Ада — короткое и очень удобное имя;
• Лара — тоже встречается в турецкой среде как лёгкий современный вариант;
• Асья — знакомая и турецкой, и русской речи форма.

Русско-турецкие имена для девочек

Есть имена, которые и в турецкой семье звучат нормально, и по-русски не кажутся слишком сложными. Обычно именно такие варианты и ищут, когда хочется что-то красивое, но без тяжёлой или слишком необычной формы.

• Элиф — коротко, просто и легко запоминается;
• Лейла — имя давно знакомо и русскому уху;
• Ясемин — красивое имя с понятным цветочным образом;
• Дениз — «море», коротко и необычно;
• Нур — очень лаконичное имя со значением «свет»;
• Селин — мягкое и современное;
• Азра — короткая и удобная форма;
• Мерьем — турецкая форма имени Мария;
• Лара — привычное на слух имя;
• Асья — хорошо узнаётся и в турецкой, и в русской речи;
• Эмине — чуть более национальное по звучанию, но понятное;
• Ада — короткое имя, которое легко носить в любой среде.

В выборе имени может помочь генератор турецких имен, можно нажимать несколько раз, пока имя не откликнется.

Турецкие женские имена из сериалов

Многие впервые обращают внимание на турецкие имена именно после сериалов. Это нормально: героини запоминаются, а вместе с ними — и их имена. Некоторые потом и правда начинают искать отдельно, потому что имя зацепило сильнее, чем ожидали.

Популярные турецкие женские имена из сериалов

Есть имена, которые после сериалов стали встречаться на слуху ещё чаще. Они и сами по себе сильные, а экран просто сделал их заметнее.

• Хюррем — имя, которое особенно запомнилось по историческим сериалам;
• Михримах — старинное османское имя, хорошо известное зрителям;
• Нихан — имя, знакомое многим по современным турецким сериалам;
• Элиф — одно из самых частых имён героинь;
• Фериде — мягкое и красивое имя, которое хорошо держится в памяти;
• Бихтер — редкое, но очень узнаваемое имя;
• Айше — классическое турецкое имя, которое часто встречается в сериалах;
• Зейнеп — одно из самых любимых и распространённых имён;
• Шахика — имя с ярким, даже резким характером;
• Дерен — современная форма, тоже часто мелькающая на экране.

Красивые турецкие имена, которые запоминаются по сериалам

Многие красиво звучат и даже если раньше их не замечали, после сериала они остаются в памяти.

• Нихан — мягкое, красивое и спокойное имя;
• Бихтер — необычное и очень запоминающееся;
• Фериде — «единственная», «неповторимая»;
• Михримах — имя с красивой османской историей;
• Зейнеп — имя с глубокой традицией и мягким звучанием;
• Элиф — короткое, но очень выразительное;
• Хазал — имя, связанное с осенью и природным образом;
• Дилара — имя, которое обычно понимают как «радующая сердце»;
• Аджелья — турецкая форма имени Азалия;
• Судан — редкая и красивая форма.

Подробнее о значении имени можно узнать в статье Число имени.

Турецкие женские имена со значением

У турецких женских имён часто красив не только звук, но и сам смысл. Где-то это море, луна, дождь, роза, свет, где-то — любовь, чистота, верность, мечта. Поэтому такой список удобен, когда хочется смотреть не просто на форму, а сразу понимать, что стоит за именем.

Популярные турецкие женские имена

Это те имена, которые давно на слуху и до сих пор нравятся многим. Они не случайно держатся годами: звучат мягко, легко и при этом не пустые по смыслу.

• Элиф — одно из самых любимых турецких имён, арабского происхождения;
• Айше — классическое турецкое имя с глубокой мусульманской традицией;
• Фатьма — турецкая форма имени Фатима, одно из самых известных женских имён;
• Зейнеп — имя, которое давно стало одной из турецких классик;
• Мерьем — турецкая форма имени Мария;
• Лейла — «ночь»;
• Зехра — связывают со светом, красотой и чистотой;
• Нур — «свет»;
• Дениз — «море»;
• Севги — «любовь».

Красивые турецкие женские имена

Есть имена, которые запоминаются почти сразу. У одних красивый природный образ, у других — мягкое женственное звучание, у третьих — что-то тёплое и светлое внутри.

• Айлин — связано с луной и лунным светом;
• Ясемин — «жасмин»;
• Гюль — «роза»;
• Лейла — «ночь»;
• Хюлья — «мечта», «греза»;
• Фериде — «единственная», «неповторимая»;
• Дилара — обычно понимают как «радующая сердце»;
• Нур — «свет»;
• Мирай — имя, связанное с луной;
• Азра — связывают с чистотой и ясностью.

Редкие и необычные турецкие женские имена

Есть формы, которые встречаются реже, но именно поэтому часто цепляют сильнее. В них больше индивидуальности, и они не кажутся затёртыми.

• Судан — редкое и красивое имя, которое звучит мягко и необычно;
• Аджелья — турецкая форма имени Азалия;
• Хазал — имя, которое связывают с осенью и природным образом;
• Нехир — «река»;
• Йылдыз — «звезда»;
• Эдже — «королева»;
• Селен — связывают с луной и светом;
• Туба — имя, известное в мусульманской традиции и давно привычное в Турции;
• Шахика — имя с ярким и выразительным звучанием;
• Рабия — имя с глубокой традицией, которое сегодня уже встречается реже, чем классические формы.

Мусульманские турецкие женские имена

Этот слой в турецких женских именах очень заметен. Здесь чаще встречаются значения, связанные с верой, чистотой, достоинством, светом и внутренней мягкостью.

• Фатьма — турецкая форма имени Фатима;
• Айше — одно из самых уважаемых имён в мусульманской традиции;
• Зейнеп — имя с глубокой исламской линией;
• Мерьем — турецкая форма имени Мария;
• Нур — «свет»;
• Рабия — имя с давней мусульманской традицией;
• Эсма — имя, которое связывают с красотой и возвышенностью;
• Эмине — «надёжная», «верная»;
• Хатидже — турецкая форма имени Хадиджа;
• Зехра — имя, которое часто связывают с чистотой и светом.

Османские женские имена

Есть турецкие женские имена, в которых сильнее чувствуется старая османская линия. Они звучат более торжественно, иногда даже по-дворцовому, и именно этим многим нравятся.

• Хюррем — «весёлая», «радостная»;
• Михримах — имя, которое связывают с солнцем и луной;
• Нурбану — старинное османское имя, связанное со светом и красотой;
• Сафие — связывают с чистотой;
• Кёсем — имя с сильной дворцовой историей;
• Хатидже — имя, глубоко вошедшее в османскую традицию;
• Шахсултан — имя с явным придворным звучанием;
• Адиле — связывают со справедливостью;
• Фериде — «единственная», «неповторимая»;
• Эмине — «надёжная», «верная».

Топ турецких женских имён

Есть имена, которые в Турции любят особенно давно и часто. Они постоянно на слуху, легко запоминаются и у многих сразу вызывают приятное ощущение. Ниже — те турецкие женские имена, которые чаще всего считают самыми узнаваемыми и любимыми.

• Элиф — одно из самых популярных турецких женских имён;
• Зейнеп — имя с глубокой мусульманской традицией, очень распространённое в Турции;
• Айше — классическое имя, которое знают и любят уже много поколений;
• Фатьма — турецкая форма имени Фатима, одно из самых известных женских имён;
• Мерьем — турецкая форма имени Мария;
• Лейла — «ночь», красивое и давно любимое имя;
• Нур — «свет»;
• Зехра — имя, которое связывают с красотой и чистотой;
• Дениз — «море», короткое и очень живое имя;
• Айлин — имя, связанное с луной и лунным светом.

Турецкие женские имена по алфавиту

Когда имён много, удобнее смотреть их по буквам. Так проще быстро найти нужный вариант, особенно если уже нравится какая-то определённая буква или хочется просто перебрать несколько имён подряд.

Турецкие женские имена на букву А

На букву А в турецком именослове много мягких и красивых женских имён. Среди них есть и классические, и вполне современные формы.

• Айше — классическое турецкое имя с глубокой мусульманской традицией;
• Айлин — связано с луной и лунным светом;
• Азра — связывают с чистотой и ясностью;
• Ада — короткое и удобное имя, которое хорошо запоминается;
• Асья — форма, знакомая и современной турецкой речи;
• Аджелья — турецкая форма имени Азалия.

Турецкие женские имена на букву М

На букву М у турок много женских имён, которые давно стали классикой. Они звучат мягко и при этом очень устойчиво держатся в традиции.

• Мерьем — турецкая форма имени Мария;
• Михримах — имя, которое связывают с солнцем и луной;
• Мирай — связано с луной;
• Мелике — имя, которое обычно понимают как «царица»;
• Мине — короткое женское имя, распространённое в Турции;
• Муаззез — старинное имя со значением, связанным с почтением и уважением.

Турецкие женские имена на букву Д

На букву Д есть и короткие современные формы, и более известные классические имена.

• Дениз — «море»;
• Дилара — обычно понимают как «радующая сердце»;
• Дерен — современное имя, которое всё чаще встречается;
• Дамла — «капля»;
• Дефне — «лавр»;
• Дуйгу — «чувство», «эмоция».

Турецкие женские имена на букву Н

На букву Н у турок много нежных и красивых женских имён.

• Нур — «свет»;
• Нихан — имя с мягким красивым звучанием;
• Нехир — «река»;
• Нурбану — старинное османское имя, связанное со светом и красотой;
• Нилай — имя, которое связывают с луной;
• Назлы — «нежная», «изящная», «кокетливая».

Турецкие женские имена на букву Э

На букву Э встречаются и очень популярные, и более редкие турецкие женские имена.

• Элиф — одно из самых любимых турецких женских имён;
• Эсма — имя, которое связывают с красотой и возвышенностью;
• Эмине — «надёжная», «верная»;
• Эдже — «королева»;
• Эбру — имя, которое связывают с узором, облаком, мраморной росписью;
• Эйлюль — «сентябрь».

Турецкие женские имена на букву Ф

На букву Ф у турков много традиционных женских имён, особенно мусульманской линии.

• Фатьма — турецкая форма имени Фатима;
• Фериде — «единственная», «неповторимая»;
• Фюсун — имя, которое связывают с очарованием и магией;
• Филиз — «росток», «веточка»;
• Ферьял — старинное имя с мягким звучанием;
• Фахрие — имя, связанное с гордостью и достоинством.

Другие турецкие женские имена по буквам

Не все имена попадают в отдельные подборки, поэтому часть удобнее собрать в одном списке.

• Ясемин — «жасмин»;
• Ягмур — «дождь»;
• Йылдыз — «звезда»;
• Гюль — «роза»;
• Гюльшан — «розовый сад»;
• Гюльсерен — имя, связанное с розой и красотой;
• Севги — «любовь»;
• Севиль — «любимая»;
• Селин — мягкое современное имя;
• Судан — редкое и красивое имя;
• Туба — имя, известное в мусульманской традиции;
• Хюлья — «мечта», «греза»;
• Хазал — имя, связанное с осенью;
• Хатидже — турецкая форма имени Хадиджа;
• Шахика — яркое и выразительное имя;
• Зейнеп — одно из самых любимых женских имён в Турции;
• Зехра — имя, которое связывают с чистотой и светом;
• Кёсем — имя с сильной османской историей;
• Лейла — «ночь».

Как выбрать турецкое имя для девочки

С турецкими именами легко увлечься: многие из них и звучат красиво, и по смыслу очень образные. Поэтому лучше смотреть не только на то, как имя выглядит в списке, но и на то, какое чувство оно оставляет и что именно значит.

По значению

Для кого-то это главное. Одни имена связаны с морем, луной, дождём, звёздами и цветами, другие — с любовью, светом, чистотой, верностью или красотой. Если смысл важен, лучше сразу смотреть, что стоит за именем. Например, Дениз — море; Нур — свет; Ясемин — жасмин; Дамла — капля.

По звучанию

Имя может быть красивым само по себе, но важно ещё, как оно звучит рядом с фамилией и отчеством. Иногда короткая форма оказывается удобнее, а иногда хочется более редкого, запоминающегося варианта. Здесь лучше просто проговорить имя вслух несколько раз.

По традиции или современности

Кому-то ближе старые турецкие и османские имена, в которых сильнее чувствуется история. Кому-то — современные формы, которые легче звучат в повседневной жизни. Оба варианта нормальны. Главное, чтобы имя не казалось случайным.

Турецкие женские имена могут быть нежными, яркими, старинными, мусульманскими, османскими или совсем современными. Но хорошее имя обычно чувствуется сразу: в нём есть и красота, и смысл, и то самое ощущение, что оно действительно на своём месте.